Documento
Termini e condizioni
Ultimo aggiornamento: 18 ottobre 2026
1. Chi fornisce il servizio
Il servizio di menù digitale è fornito da Marco Ferrari, titolare del servizio MenuAllaCarta.it, P.IVA 02569060185, con sede in Frazione Valle Botta 11, 27050 Castelletto di Branduzzo (PV), di seguito “Fornitore”.
Contatti: telefono 339 1442267, email info@menuallacarta.it.
2. A chi è rivolto
Il servizio è riservato a imprese e professionisti titolari di partita IVA che lo acquistano per la propria attività (ristoranti, pizzerie, bar, gelaterie, attività di asporto e simili), di seguito “Cliente”. Non è rivolto ai consumatori: per questo non si applicano le norme del Codice del Consumo, compreso il diritto di recesso previsto per gli acquisti a distanza.
3. Cosa comprende il servizio
- la pubblicazione del menù del Cliente su una pagina dedicata, raggiungibile a un indirizzo del tipo menuallacarta.it/nomedellocale;
- il caricamento iniziale del menù da parte del Fornitore, a partire dal materiale inviato dal Cliente (foto, file Word, PDF o simili);
- un QR code in formato PDF che porta alla pagina del menù, pronto per la stampa;
- l'ospitalità della pagina (hosting) per tutta la durata del servizio;
- l'assistenza telefonica e via email.
Non sono compresi, se non concordati a parte: la stampa del QR code o di altro materiale, servizi fotografici, la traduzione del menù, la gestione di ordini o pagamenti online.
4. Formule e prezzi
Menù online per 1 anno — 150 € all'anno, IVA compresa. Il Cliente aggiorna il menù in autonomia (prezzi, piatti, disponibilità) con gli strumenti forniti.
Menù online aggiornato dal Fornitore — prezzo su preventivo, in base al numero di modifiche previste. Il Cliente invia le modifiche via WhatsApp o email e il Fornitore le inserisce. Il preventivo indica il numero di modifiche comprese, cosa si intende per singola modifica e i tempi di inserimento.
Il servizio non prevede commissioni sulle vendite del Cliente. I prezzi pubblicati sul sito possono cambiare nel tempo: al Cliente si applica il prezzo in vigore al momento dell'attivazione o del rinnovo.
Codice promozionale 1YEAR20 — sconto del 20% sul primo anno della formula “Menù online per 1 anno” (120 € invece di 150 €, IVA compresa). Vale solo per chi arriva dal link pubblicato su bressana.it e indica il codice nella richiesta; non è cumulabile con altre offerte e non si applica ai rinnovi.
5. Come si attiva
Il contratto si conclude quando il Cliente accetta il preventivo o la proposta del Fornitore, che rimanda a queste condizioni. Il Fornitore pubblica il menù entro 7 giorni dal ricevimento del materiale completo: menù, prezzi, elenco degli allergeni e le due foto di apertura. Se il materiale è incompleto, il termine decorre da quando il Cliente lo completa.
6. Pagamento
Il corrispettivo annuale si paga in anticipo, all'attivazione e a ogni rinnovo, con le modalità indicate nel preventivo. Il Fornitore emette regolare fattura. In caso di mancato pagamento il Fornitore può sospendere la pubblicazione del menù fino al saldo.
7. Durata, rinnovo e cessazione
Il servizio dura 12 mesi dalla data di pubblicazione del menù. Non si rinnova in automatico: prima della scadenza il Fornitore avvisa il Cliente, che decide se rinnovare.
- Se il Cliente rinnova, il menù resta online con lo stesso indirizzo e lo stesso QR code, senza bisogno di ristampare nulla.
- Se il Cliente non rinnova, alla scadenza il menù viene tolto dalla rete: l'indirizzo e il QR code smettono di funzionare, anche se il QR code è già stampato su tavoli, vetrine o materiale pubblicitario. Il Cliente ne tiene conto prima di stampare.
Il Cliente può chiedere di togliere il menù prima della scadenza; in questo caso il corrispettivo già pagato non viene rimborsato. Il Fornitore può interrompere il servizio in caso di grave violazione di queste condizioni (per esempio contenuti illeciti), dopo averlo comunicato al Cliente.
8. Modifiche al menù
Formula “Menù online per 1 anno”: le modifiche le fa il Cliente in autonomia, quando vuole e senza costi aggiuntivi. Il Cliente è l'unico responsabile della correttezza di ciò che modifica.
Formula “aggiornato dal Fornitore”: il Fornitore inserisce le modifiche ricevute nei tempi e nei limiti del preventivo. Le modifiche oltre il numero concordato si quotano a parte. Prima di inviarle, il Cliente verifica che siano complete e corrette; il Fornitore riporta quanto ricevuto.
9. Contenuti, foto e diritti
Testi, prezzi, loghi e le due foto di apertura sono forniti dal Cliente, che ne resta proprietario. Inviandoli, il Cliente garantisce di averne i diritti (per esempio di essere l'autore delle foto o di averle acquistate con licenza) e autorizza il Fornitore a pubblicarli per la durata del servizio. Il Cliente tiene indenne il Fornitore da contestazioni di terzi su questi contenuti.
Le immagini delle sezioni del menù (antipasti, pizze, vini e simili) sono immagini di repertorio messe a disposizione dal Fornitore, uguali per più clienti: si possono usare solo all'interno del menù e non altrove.
Il Fornitore può rifiutare o togliere contenuti illeciti, offensivi o che violano diritti di terzi.
10. Prezzi, allergeni e informazioni ai consumatori
Il Cliente è l'unico responsabile delle informazioni che fornisce ai propri clienti attraverso il menù, in particolare di prezzi, ingredienti e allergeni, e del rispetto delle norme che le riguardano, tra cui il Regolamento (UE) 1169/2011.
In fondo a ogni menù il Fornitore pubblica l'informativa sugli allergeni sulla base dell'elenco fornito dal Cliente, senza verificarne il contenuto, che dipende dalle ricette e dalle lavorazioni del locale. Il Cliente si impegna a comunicare subito ogni variazione e a rendere comunque disponibili le informazioni sugli allergeni anche al personale di sala e a chi non usa lo smartphone.
11. Indirizzo del menù e riferimenti del Fornitore
La pagina del menù è pubblicata sul dominio menuallacarta.it, che resta del Fornitore. Il Cliente non acquista un dominio proprio e, alla cessazione del servizio, l'indirizzo non gli viene trasferito.
In fondo a ogni menù il Fornitore inserisce un breve riferimento a MenuAllaCarta.it con i propri contatti. Le pagine dei menù possono essere indicizzate dai motori di ricerca.
12. Disponibilità del servizio
Il Fornitore si impegna a mantenere il menù raggiungibile con continuità, ma non può garantirlo senza interruzioni: possono verificarsi brevi sospensioni per manutenzione, aggiornamenti o problemi del fornitore di hosting, della rete o della connessione dello smartphone del cliente finale. In questi casi il Fornitore interviene il prima possibile per ripristinare il servizio.
13. Responsabilità
Il Fornitore risponde della corretta pubblicazione del materiale ricevuto. Non risponde di danni indiretti, come mancati guadagni o perdita di clienti, dovuti a interruzioni temporanee del servizio o a informazioni errate fornite dal Cliente. Salvo dolo o colpa grave, la responsabilità complessiva del Fornitore non supera quanto pagato dal Cliente per l'anno di servizio in corso.
14. Dati personali
I dati del Cliente sono trattati secondo la privacy policy. Le pagine dei menù non raccolgono dati personali dei clienti finali del locale, salvo quanto descritto nella cookie policy.
15. Modifiche alle condizioni
Il Fornitore può aggiornare queste condizioni; la data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina. Ai servizi già attivi le nuove condizioni si applicano dal rinnovo successivo.
16. Legge applicabile e foro competente
Queste condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per ogni controversia è competente in via esclusiva il Foro di Pavia.
Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 del Codice Civile, il Cliente approva specificamente, con l'accettazione del preventivo, le clausole dei punti 6 (sospensione per mancato pagamento), 7 (cessazione senza rinnovo, mancato rimborso), 9 (garanzia sui contenuti e manleva), 10 (responsabilità su prezzi e allergeni), 13 (limitazioni di responsabilità) e 16 (foro competente).